ENOUGH 

Le pro­jet euro­péen ENOUGH veut réduire d’i­ci 2050 les émis­sions de gaz à effet de serre de la chaîne ali­men­taire.
Pour l’IIF, CG Numé­rik a créé le site du pro­jet et décli­né son iden­ti­té sur le web. 

Client

IIF

Lieu

Europe

Date

2022

Site internet multilingue du projet européen ENOUGH réalisé par CG Numérik pour l'IIF
Site internet multilingue du projet européen ENOUGH réalisé par CG Numérik pour l'IIF

Site internet multilingue et supports d’un projet de recherche européen 

En 2022, l’a­gence web CG Numé­rik a créé le site inter­net mul­ti­lingue d’E­NOUGH, pro­jet de recherche finan­cé par le pro­gramme Hori­zon 2020 de l’U­nion euro­péenne, pour l’Ins­ti­tut inter­na­tio­nal du froid (IIF). Le pro­jet vise à réduire d’i­ci 2050 les émis­sions de gaz à effet de serre de la chaîne ali­men­taire euro­péenne.

L’IIF avait rédi­gé un cahier des charges détaillé en décembre 2021. Notre brief de jan­vier 2022 en a fixé les choix : Word­Press avec un thème pre­mium adap­té au pro­jet, tra­duc­tion avec WPML, actua­li­tés et évé­ne­ments, docu­ments à télé­char­ger avec sui­vi des télé­char­ge­ments.

Le site pré­sente le pro­jet, ses par­te­naires, ses démons­tra­teurs et ses publi­ca­tions. Une page d’at­tente l’a ren­du visible dès le démar­rage, et des news­let­ters font le point sur l’a­van­ce­ment du projet. 

Une iden­ti­té adap­tée au web 

Le logo d’E­NOUGH, en forme d’é­chan­geur de cha­leur avec une four­chette et un cou­teau, s’ap­puie sur trois cou­leurs : vert, bleu et rouge. Nous l’a­vons décli­né en fichiers trans­pa­rents à plu­sieurs tailles pour le site.

La police Tre­bu­chet MS ne fait pas par­tie des polices Google Fonts : nous avons pro­po­sé Source Sans Pro ou Fira Sans à sa place. La men­tion du finan­ce­ment euro­péen accom­pagne le site, comme l’exige la charte. 

Cinq langues pré­vues dès le cahier des charges 

Le site devait être tra­duit en cinq langues, en par­tie par des tra­duc­teurs, en par­tie de façon auto­ma­tique. WPML crée une vraie page par langue, que l’é­quipe peut relire et cor­ri­ger avant publi­ca­tion.

Les langues sont gérées par réper­toire plu­tôt que par para­mètre d’a­dresse, comme le deman­dait le cahier des charges. 

Des outils pen­sés pour l’é­quipe du projet 

Actua­li­tés et évé­ne­ments se publient comme des articles, clas­sés par caté­go­ries. La page d’at­tente se réac­tive d’un clic en cas de tra­vaux sur le site.

Les ges­tion­naires suivent le nombre de télé­char­ge­ments de chaque docu­ment. Les news­let­ters reprennent l’i­den­ti­té du projet. 

PARTAGER

Nos autres projets

Dodynette — Articles de blog — réalisation CG Numérik

Dodynette — Articles de blog

Sodias — Site internet — réalisation CG Numérik

Sodias — Site internet

Éditions Serge Mouille — Boutique en ligne — réalisation CG Numérik

Éditions Serge Mouille — Boutique en ligne

Agri-Cool — Vidéos de présentation — réalisation CG Numérik

Agri-Cool — Vidéos de présentation

Flam & Cie — Refonte du site — réalisation CG Numérik

Flam & Cie — Refonte du site

Legendre Frères — Site internet — réalisation CG Numérik

Legendre Frères — Site internet